Lähedal

Kohutav onu Joe pani mõlemad õed riistale.

Diana on pikka aega maganud oma isa parima sõbra onu Joega, kuid viimasel ajal on nende suhe halvenenud. Seks ei too Joe'le sama suminat nagu varem: asi on selles, et Dee pole enam nii väike. Ühel ilusal päeval käskis mees tal kutsuda oma noorem õde (kes oli just saanud 18-aastaseks) külla ja lohistada neiu oma voodisse. Dee polnud õnnelik, kuid tal polnud kuhugi minna: ta oli sellesse kodanikku hullult armunud! Terve päeva lõbutsesid tüdrukud onu juures ja õhtul läksid samasse tuppa magama. Joe kummardus, heitis tema kõrvale pikali ja andis Dianale kihva. Seda prügi nähes lõi õde raevuhoo peale, kuid siis siiski sekkus ta töösse. Mees persis neid mõlemaid korralikult (noori samal ajal noorima neitsinaha maha löödes) ja läks siis uue armukesega magamistuppa, skoorides lõpuks Diane'i.